★ 장소별 표현 [3] 호텔(Hotel)에서!

1) “이 호텔에 방을 예약하고 싶어요.”
“I would like to reserve a room at your hotel.”

2) “빈 방이 있나요?
”“Do you have a room available?”

3) “죄송합니다, 모든 방이 예약되었습니다.”
“Sorry, but we are booked up.”

4) “예약하셨나요?”
“Did you have a reservation?”

5) “예약 확인서가 여기에 있습니다.”
“Here is my reservation confirmation.”

6) “내일 아침에 모닝콜을 해 주시겠어요?”
“Could you give me a wake up call tomorrow morning?”

7) “제 귀중품을 보관해 주시겠어요?”
“Can you keep my valuables?”

8) “얼마나 저의 호텔에 머무르실겁니까?”
“How long are you going to stay with us?”

9) “전 3일동안 머무를거예요”
“I'm going to stay here for three days.”

10) “안내 데스크는 어디에 있나요?”
“Where is the information desk?”

11) “이 호텔은 멋진 수영장으로 유명합니다.”
“This hotel is famous for its nice swimming pool.”

[Dialogue]

A : Did you make a reservation for a room in advance?
(사전에 방을 예약하셨습니까?)

B : Yes, I did. Here is my reservation confirmation.
(네. 여기 예약 확인서가 있습니다.)

A : How long will you stay at our hotel?
(우리 호텔에 얼마나 머무르실겁니까?)

B : I don't know yet. It depends on the situation.
(아직은 모르겠어요. 상황에 따라서요.)

A : We hope you enjoy your stay in our hotel.
(우리 호텔에서 잘 머무르시기 바랍니다.)

B : Thank you. (감사합니다.)

‘in advance’는 ‘사전에'라는 뜻이며‘reservation confirmation’은 ‘예약 확인서’라는 뜻입니다.