★ 장소별 표현 [1] 공항(Airport)에서!

공항에서 사용하는 표현으로는 다음과 같은 표현들이 있습니다.

1) “여권을 보여주시겠어요?”

“May I see your passport, please?”

2) “입국 신고서를 보여 주시겠어요?”

“Can I see your immigration card?”

3) “방문 목적이 무엇인가요?”

“What's the purpose of your visit?”

4) “한국에 얼마나 오랫동안 계실건가요?”

“How long are you going to stay in Korea?”

5) “이번이 처음 방문이십니까?”

“Is this your first visit here?”

6) “신고할 물건이 있나요?”

“Do you have anything to declare?”

7) “복도 쪽 자리보다는 창가 자리가 더 좋습니다.”

“I prefer a window seat to an aisle seat.”

8) “짐을 찾는 곳은 어디인가요?”

“Where can I get my luggage?”

9) “분실물 신고 창구는 어디죠?”

“Where is the Lost and Found desk?”

10) “난 여행객입니다.”

“I am a tourist.”

11) “제가 어떤 종류의 물건들을 신고해야 합니까?”

“What kind of items do I have to declare?”

[Dialogue]

A : What's the purpose of your visit to America?
(미국 방문 목적이 무엇입니까?)

B : I came to America to meet my relatives.
(전 친척들을 만나기 위해 미국에 왔습니다.)

A : How long will you stay in America?
(미국에 얼마동안 머무르실 겁니까?)

B : I'm not sure but I will stay here for about two months.
(확실친 않지단 약 두달 가량 머무를겁니다.)

A : Is this your first visit here? (이번 방문이 처음이십니까?)

B : Yes, this is my first visit to America.
(네, 이번이 첫번째 미국 방문길입니다.)

‘purpose’는 ‘목적’이라는 뜻이며 ‘elative’는 ‘친척’이라는 뜻입니다.