★ ~아르바이트일을 몇 번이나 바꿔 보셨나요?~
~How many times have you changed your part time jobs?~
흔히 ‘~를 몇 번이나 - 해보셨나요?’라는 질문으로‘How many times have(has)+주어+과거분사?’문장을 이용합니다.
예를 들면 ‘그 영화를 몇 번이나 보셨나요?’는‘How many times have you seen the movie?’로 ‘당신은 몇 번이나 미국에 다녀오셨나요?’는‘How many times have you been to America?’로 ‘그녀는 몇 번이나 토플 시험을 치뤘나요?’는‘How many times has she taken the TOEFL test?’로 표현하며 ‘이 음식점에는 몇 번이나 와 보셨나요?’는‘How many times have you been to this restaurant?’로 표현하시면 됩니다.
이에 대한 대답으로 만약에 ‘전 이 식당에 처음 와본 것입니다.’라는 표현은‘This is the first time I have been to this restaurant.’이며 ‘전 그 영화를 본 것은 이번이 처음입니다.’는‘This is the first time I have seen the movie.’라고 답하시면 유용한 회화 표현이 될 것입니다.
[Dialogue]
A : James, how many times have you been to America?
(제임스, 미국에는 몇 번이나 다녀왔습니까?)
B : I have been to America five times.
(전 다섯번 가 봤는데요.)
A : What is the most impressive place that you have ever been to in America?
(미국에서 가 보신 곳중에서 가장 인상적인 곳은 무엇였습니까?)
B : The ‘Capital’ in Washington D.C. is the most impressive place.
(워싱턴 D.C.에 있는 ‘국회의사당’이 가장 인상적인 장소였습니다.)
A : I'd love to go there.
(정말 가보고 싶네요.)
B : You can go there during the summer vacation, can't you?
(여름휴가때 갈수 있어요, 안그래요?)
‘impressive’는 ‘인상적인’의 뜻이며‘Capital’은 ‘의사당’의 뜻입니다.