★ 장소별 표현 [2] 식당(Restaurant)에서!

식당에서 사용하는 다양한 표현들은 다음과 같습니다.

1) “식사할 좌석을 예약하고 싶습니다.”“would like to book a table.”

2) “메뉴를 보고싶네요”“I would like to see the menu, please.”

3) “주문하시겠습니까?”“May I take your order?”

4) “오늘의 특별 요리는 무엇입니까?”“What's today's special?”

5) “스테이크는 어떻게 해 드릴까요?”“'How would you like your steak?”

6) “잘 익혀주세요.”“Well done, please.”

7) “중간정도만 익혀주세요.”“Medium, please.”

8) “후식으로 무엇을 드시겠어요?”“What would you like to have for dessert?”

9) “계산서를 가져다 주세요.”“Please let me have the bill.”

10) “저녁은 제가 살게요.”“The dinner is on me.”

11) “제계산은 나누어서 하죠(각자 부담하죠).”“Let's split the bill.”“Let's go Dutch.”등과 같은 표현들이 식당에서 사용할 수있는 내용들입니다.

[Dialogue]

A : Help yourself to some more. (좀 더 드시죠.)

B : No, thanks. I have had enough. (고맙지만 배가 불러서요.)

A : How did you enjoy the meal? (음식맛이 어떻습니까?)

B : This is the most delicious food I have ever tried.
(제가 먹어 본 음식중에 제일 맛있었습니다.)

A : Thank you for your compliment. (칭찬에 감사드립니다.)

B : You're welcome. You can deserve it.
(천만에요. 당신은 그럴 자격이 있습니다.)

‘compliment’는 ‘칭찬’이라는 뜻이고‘deserve’는 ‘~할 자격이 되다’의 뜻입니다.